Buscando vídeos curiosos de Prison Break en youtube, me he encontrado éste que es una risa. Espero que sea unca coña, pero si no lo es, hacemos mal en quejarnos en España de los doblajes. Se trata de la cabecera de la serie y unas cuantas escenas de la serie traducidas al árabe, aunque por la calidad del sonido, parece que este hecho por unos gracioso usando el micro que los venía de regalo con el ordenador...
domingo, octubre 08, 2006
Prison Break en árabe
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentario:
Sí, parece que el audio es de dos mastuerzos haciendo el capullo con el micrófono en el ordenador. Se oyen hasta risas cuando le cortan el pie a Scofield... (la otra es que en la cultura árabe sea jocoso cortar los meñiques del pie... pero mejor no decir nada que nos queman el blog).
¡Pero el video es de la emisión en Suecia! Jag har dem på mig!
Publicar un comentario